Change output streams to reuse a supplied buffer.

[partim]

Currently, the output streams (i.e., format::output::Stream and its enclosed types) allocate a new Vec<u8> for each step. We should change this so they only allocate a buffer once and re-use it for each step. They can’t be iterators anymore but c'est la vie.