[歌词提交/修正] ヰ世界情緒 - システムズコア #3559
Assignees
Labels
歌词提交/补正
提交一首歌的 TTML 歌词，或者是修正某份歌词的错误
Comments
|
歌词提交议题检查完毕！歌词文件没有异常！ <tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal"><head><metadata><ttm:agent type="person" xml:id="v1"/><amll:meta key="ncmMusicId" value="2610967298"/><amll:meta key="qqMusicId" value="002YLBzX1R2NEt"/><amll:meta key="appleMusicId" value="1757777823"/><amll:meta key="spotifyId" value="0mzbocODxjie4KlJHiyxy5" /><amll:meta key="isrc" value="JPY392402067"/><amll:meta key="musicName" value="システムズコア"/><amll:meta key="musicName" value="Systems Core"/><amll:meta key="album" value="システムズコア"/><amll:meta key="album" value="システムズコア - Single"/><amll:meta key="album" value="Systems Core - Single"/><amll:meta key="artists" value="ヰ世界情緒"/><amll:meta key="artists" value="Isekaijoucho"/></metadata></head><body dur="02:46.481"><div begin="00:19.931" end="02:46.481"><p begin="00:19.931" end="00:22.781" ttm:agent="v1" itunes:key="L1"><span begin="00:19.931" end="00:20.081">異</span><span begin="00:20.081" end="00:20.381">常</span><span begin="00:20.381" end="00:20.681">数</span><span begin="00:20.681" end="00:20.831">値</span><span begin="00:20.831" end="00:20.981">が</span><span begin="00:20.981" end="00:21.131">生</span><span begin="00:21.131" end="00:21.281">み</span><span begin="00:21.281" end="00:21.431">出</span><span begin="00:21.431" end="00:21.581">す</span><span begin="00:21.581" end="00:21.731">自</span><span begin="00:21.731" end="00:21.881">我</span><span begin="00:21.881" end="00:22.031">の</span><span begin="00:22.031" end="00:22.481">FAKE</span><span begin="00:22.481" end="00:22.781">を</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">一个由异常数值所创造的自我FAKE</span><span ttm:role="x-roman">i jo u su u chi ga u mi da su ji ga no FAKE o</span></p><p begin="00:23.081" end="00:24.656" ttm:agent="v1" itunes:key="L2"><span begin="00:23.081" end="00:23.381">誰</span><span begin="00:23.381" end="00:23.531">か</span><span begin="00:23.531" end="00:23.681">が</span><span begin="00:23.681" end="00:23.981">望</span><span begin="00:23.981" end="00:24.131">ん</span><span begin="00:24.131" end="00:24.281">だ</span><span begin="00:24.281" end="00:24.431">ん</span><span begin="00:24.431" end="00:24.656">だ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">有人在盼望</span><span ttm:role="x-roman">da re ka ga no zo n da n da</span></p><p begin="00:24.731" end="00:27.506" ttm:agent="v1" itunes:key="L3"><span begin="00:24.731" end="00:24.881">無</span><span begin="00:24.881" end="00:25.181">抵</span><span begin="00:25.181" end="00:25.481">抗</span><span begin="00:25.481" end="00:25.631">で</span><span begin="00:25.631" end="00:25.781">は</span><span begin="00:25.781" end="00:25.931">消</span><span begin="00:25.931" end="00:26.081">え</span><span begin="00:26.081" end="00:26.231">て</span><span begin="00:26.231" end="00:26.381">く</span><span begin="00:26.381" end="00:26.531">自</span><span begin="00:26.531" end="00:26.681">我</span><span begin="00:26.681" end="00:26.831">の</span><span begin="00:26.831" end="00:27.131">選</span><span begin="00:27.131" end="00:27.506">別</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">在无抵抗中消失的自我选择</span><span ttm:role="x-roman">mu te i ko u de wa ki e te ku ji ga no se n be tsu</span></p><p begin="00:27.881" end="00:28.331" ttm:agent="v1" itunes:key="L4"><span begin="00:27.881" end="00:28.331">あぁ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">啊啊</span><span ttm:role="x-roman">aa</span></p><p begin="00:29.531" end="00:32.381" ttm:agent="v1" itunes:key="L5"><span begin="00:29.531" end="00:29.681">理</span><span begin="00:29.681" end="00:29.981">想</span><span begin="00:29.981" end="00:30.281">数</span><span begin="00:30.281" end="00:30.431">値</span><span begin="00:30.431" end="00:30.581">に</span><span begin="00:30.581" end="00:31.031">拘</span><span begin="00:31.031" end="00:31.181">る</span><span begin="00:31.181" end="00:31.481">人</span><span begin="00:31.481" end="00:31.631">の</span><span begin="00:31.631" end="00:31.931">程</span><span begin="00:31.931" end="00:32.081">度</span><span begin="00:32.081" end="00:32.381">が</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">人们对于理想数值执着的程度</span><span ttm:role="x-roman">ri so u su u chi ni ko da wa ru hi to no te i do ga</span></p><p begin="00:32.681" end="00:34.181" ttm:agent="v1" itunes:key="L6"><span begin="00:32.681" end="00:32.981">誰</span><span begin="00:32.981" end="00:33.131">か</span><span begin="00:33.131" end="00:33.281">を</span><span begin="00:33.281" end="00:33.581">奪</span><span begin="00:33.581" end="00:33.731">っ</span><span begin="00:33.731" end="00:33.881">た</span><span begin="00:33.881" end="00:34.031">ん</span><span begin="00:34.031" end="00:34.181">だ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">又将谁人掠夺</span><span ttm:role="x-roman">da re ka o u ba tta n da</span></p><p begin="00:34.331" end="00:38.081" ttm:agent="v1" itunes:key="L7"><span begin="00:34.331" end="00:34.482">無</span><span begin="00:34.482" end="00:34.781">責</span><span begin="00:34.781" end="00:35.081">任</span><span begin="00:35.081" end="00:35.231">だ</span><span begin="00:35.231" end="00:35.381">と</span><span begin="00:35.381" end="00:35.531">踏</span><span begin="00:35.531" end="00:35.681">み</span><span begin="00:35.681" end="00:35.831">出</span><span begin="00:35.831" end="00:35.981">す</span><span begin="00:35.981" end="00:36.431">心</span><span begin="00:36.431" end="00:36.656">が</span><span begin="00:36.881" end="00:37.181">揺</span><span begin="00:37.181" end="00:37.481">ら</span><span begin="00:37.481" end="00:37.631">い</span><span begin="00:37.631" end="00:38.081">だ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">推诿责任蠢动的心摇摆不定</span><span ttm:role="x-roman">mu se ki ni n da to fu mi da su ko ko ro ga yu ra i da</span></p><p begin="00:38.381" end="00:42.881" ttm:agent="v1" itunes:key="L8"><span begin="00:38.381" end="00:38.681">限</span><span begin="00:38.681" end="00:38.831">ら</span><span begin="00:38.831" end="00:38.981">れ</span><span begin="00:38.981" end="00:39.281">た</span><span begin="00:39.281" end="00:39.581">未</span><span begin="00:39.581" end="00:40.181">来</span><span begin="00:40.181" end="00:40.593">の</span><span begin="00:40.781" end="00:41.081">寿</span><span begin="00:41.081" end="00:41.756">命</span><span begin="00:41.756" end="00:41.981">を</span><span begin="00:41.981" end="00:42.581">求</span><span begin="00:42.581" end="00:42.881">め</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">寻求有限未来的寿命</span><span ttm:role="x-roman">ka gi ra re ta mi ra i no ju myo u o mo to me</span></p><p begin="00:43.181" end="00:47.381" ttm:agent="v1" itunes:key="L9"><span begin="00:43.181" end="00:43.631">私</span><span begin="00:43.631" end="00:43.781">は</span><span begin="00:43.781" end="00:44.081">機</span><span begin="00:44.081" end="00:44.531">体</span><span begin="00:44.531" end="00:44.831">と</span><span begin="00:44.831" end="00:45.131">駆</span><span begin="00:45.131" end="00:45.431">け</span><span begin="00:45.431" end="00:45.731">抜</span><span begin="00:45.731" end="00:46.181">け</span><span begin="00:46.181" end="00:47.381">る</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我与机体一同驰骋</span><span ttm:role="x-roman">wa ta shi wa ki ta i to ka ke nu ke ru</span></p><p begin="00:47.831" end="00:48.581" ttm:agent="v1" itunes:key="L10"><span begin="00:47.831" end="00:47.981">突</span><span begin="00:47.981" end="00:48.131">き</span><span begin="00:48.131" end="00:48.431">進</span><span begin="00:48.431" end="00:48.581">め</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">奋勇前行</span><span ttm:role="x-roman">tsu ki su su me</span></p><p begin="00:48.581" end="00:50.531" ttm:agent="v1" itunes:key="L11"><span begin="00:48.581" end="00:48.881">正</span><span begin="00:48.881" end="00:49.031">義 </span><span begin="00:49.031" end="00:49.331">全</span><span begin="00:49.331" end="00:49.481">部</span><span begin="00:49.481" end="00:49.631">身</span><span begin="00:49.631" end="00:49.781">に</span><span begin="00:49.781" end="00:50.081">纏</span><span begin="00:50.081" end="00:50.231">っ</span><span begin="00:50.231" end="00:50.531">て</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">正义 全部缠身</span><span ttm:role="x-roman">se i gi ze n bu mi ni ma to tte</span></p><p begin="00:50.531" end="00:52.406" ttm:agent="v1" itunes:key="L12"><span begin="00:50.531" end="00:50.681">こ</span><span begin="00:50.681" end="00:50.831">の</span><span begin="00:50.831" end="00:51.281">命</span><span begin="00:51.281" end="00:51.731">守</span><span begin="00:51.731" end="00:51.881">る</span><span begin="00:51.881" end="00:52.406">為</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">为了守护这个生命</span><span ttm:role="x-roman">ko no i no chi ma mo ru ta me</span></p><p begin="00:52.631" end="00:55.181" ttm:agent="v1" itunes:key="L13"><span begin="00:52.631" end="00:52.781">似</span><span begin="00:52.781" end="00:52.931">せ</span><span begin="00:52.931" end="00:53.081">ら</span><span begin="00:53.081" end="00:53.231">れ</span><span begin="00:53.231" end="00:53.381">た</span><span begin="00:53.381" end="00:53.831">FAKE</span><span begin="00:53.831" end="00:53.981">だ</span><span begin="00:53.981" end="00:54.131">っ</span><span begin="00:54.131" end="00:54.281">て？ </span><span begin="00:54.281" end="00:54.431">い</span><span begin="00:54.431" end="00:54.581">や</span><span begin="00:54.581" end="00:54.731">無</span><span begin="00:54.731" end="00:55.031">関</span><span begin="00:55.031" end="00:55.181">係</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">是被模仿的FAKE？ 其实毫无关系</span><span ttm:role="x-roman">ni se ra re ta FAKE da tte？ i ya mu ka n ke i</span></p><p begin="00:55.331" end="00:57.581" ttm:agent="v1" itunes:key="L14"><span begin="00:55.331" end="00:55.481">こ</span><span begin="00:55.481" end="00:55.631">の</span><span begin="00:55.631" end="00:56.081">心</span><span begin="00:56.081" end="00:56.231">は</span><span begin="00:56.231" end="00:56.531">冷</span><span begin="00:56.531" end="00:56.681">た</span><span begin="00:56.681" end="00:56.831">く</span><span begin="00:56.831" end="00:56.981">無</span><span begin="00:56.981" end="00:57.056">い</span><span begin="00:57.056" end="00:57.131">ん</span><span begin="00:57.131" end="00:57.281">だ</span><span begin="00:57.281" end="00:57.581">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这颗心并非冰冷</span><span ttm:role="x-roman">ko no ko ko ro wa tsu me ta ku na i n da yo</span></p><p begin="00:57.731" end="01:00.131" ttm:agent="v1" itunes:key="L15"><span begin="00:57.731" end="00:58.031">穿</span><span begin="00:58.031" end="00:58.181">つ</span><span begin="00:58.181" end="00:58.481">定</span><span begin="00:58.481" end="00:58.631">義 </span><span begin="00:58.631" end="00:58.931">全</span><span begin="00:58.931" end="00:59.081">部</span><span begin="00:59.081" end="00:59.231">を</span><span begin="00:59.231" end="00:59.831">覆</span><span begin="00:59.831" end="01:00.131">せ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">冲破定义 颠覆一切</span><span ttm:role="x-roman">u ga tsu te i gi ze n bu o ku tsu ga e se</span></p><p begin="01:00.131" end="01:03.506" ttm:agent="v1" itunes:key="L16"><span begin="01:00.131" end="01:00.281">未</span><span begin="01:00.281" end="01:00.581">来</span><span begin="01:00.581" end="01:00.881">開</span><span begin="01:00.881" end="01:01.031">花 </span><span begin="01:01.031" end="01:01.331">装</span><span begin="01:01.331" end="01:01.631">填 </span><span begin="01:01.631" end="01:01.931">戦</span><span begin="01:01.931" end="01:02.231">場</span><span begin="01:02.231" end="01:02.381">を</span><span begin="01:02.381" end="01:02.531">駆</span><span begin="01:02.531" end="01:02.681">け</span><span begin="01:02.681" end="01:02.831">抜</span><span begin="01:02.831" end="01:02.981">け</span><span begin="01:02.981" end="01:03.506">る</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">未来开花 装填 驰骋战场</span><span ttm:role="x-roman">mi ra i ka i ka so u te n se n jo u o ka ke nu ke ru</span></p><p begin="01:03.731" end="01:05.681" ttm:agent="v1" itunes:key="L17"><span begin="01:03.731" end="01:04.181">私</span><span begin="01:04.181" end="01:04.481">定</span><span begin="01:04.481" end="01:04.631">義 </span><span begin="01:04.631" end="01:04.856">LOCK </span><span begin="01:04.931" end="01:05.231">ON </span><span begin="01:05.231" end="01:05.681">RAID</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">由我定义 LOCK ON RAID</span><span ttm:role="x-roman">wa ta shi te i gi LOCK ON RAID</span></p><p begin="01:15.131" end="01:18.056" ttm:agent="v1" itunes:key="L18"><span begin="01:15.131" end="01:15.281">軌</span><span begin="01:15.281" end="01:15.581">道</span><span begin="01:15.581" end="01:15.881">上</span><span begin="01:15.881" end="01:16.031">か</span><span begin="01:16.031" end="01:16.181">ら</span><span begin="01:16.181" end="01:16.481">外</span><span begin="01:16.481" end="01:16.631">れ</span><span begin="01:16.631" end="01:16.781">た</span><span begin="01:16.781" end="01:17.231">REAL </span><span begin="01:17.231" end="01:17.531">選</span><span begin="01:17.531" end="01:18.056">択</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">偏离轨道的REAL 选择</span><span ttm:role="x-roman">ki do u jo u ka ra ha zu re ta REAL se n ta ku</span></p><p begin="01:18.281" end="01:19.931" ttm:agent="v1" itunes:key="L19"><span begin="01:18.281" end="01:18.731">心</span><span begin="01:18.731" end="01:18.881">を</span><span begin="01:18.881" end="01:19.031">焦</span><span begin="01:19.031" end="01:19.181">が</span><span begin="01:19.181" end="01:19.331">し</span><span begin="01:19.331" end="01:19.481">た</span><span begin="01:19.481" end="01:19.631">ん</span><span begin="01:19.631" end="01:19.931">だ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">灼烧着内心</span><span ttm:role="x-roman">ko ko ro o ko ga shi ta n da</span></p><p begin="01:19.931" end="01:22.781" ttm:agent="v1" itunes:key="L20"><span begin="01:19.931" end="01:20.081">理</span><span begin="01:20.081" end="01:20.381">想 </span><span begin="01:20.381" end="01:20.606">A </span><span begin="01:20.681" end="01:20.943">to </span><span begin="01:20.943" end="01:21.281">Z </span><span begin="01:21.281" end="01:21.431">ま</span><span begin="01:21.431" end="01:21.581">で</span><span begin="01:21.581" end="01:21.881">欲</span><span begin="01:21.881" end="01:22.031">張</span><span begin="01:22.031" end="01:22.181">る</span><span begin="01:22.181" end="01:22.331">ん</span><span begin="01:22.331" end="01:22.481">だ</span><span begin="01:22.481" end="01:22.781">ね</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">理想 AtoZ 真是贪得无厌啊</span><span ttm:role="x-roman">ri so u A to Z ma de yo ku ba ru n da ne</span></p><p begin="01:23.006" end="01:23.531" ttm:agent="v1" itunes:key="L21"><span begin="01:23.006" end="01:23.531">さぁ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">来吧</span><span ttm:role="x-roman">saa</span></p><p begin="01:23.981" end="01:26.831" ttm:agent="v1" itunes:key="L22"><span begin="01:23.981" end="01:24.131">起</span><span begin="01:24.131" end="01:24.431">点 </span><span begin="01:24.431" end="01:25.331">360</span><span begin="01:25.331" end="01:25.631">° </span><span begin="01:25.631" end="01:25.931">視</span><span begin="01:25.931" end="01:26.231">界</span><span begin="01:26.231" end="01:26.531">良</span><span begin="01:26.531" end="01:26.831">好</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">起点 360° 视野良好</span><span ttm:role="x-roman">ki te n sa n bya ku ro ku ju u do shi ka i ryo u ko u</span></p><p begin="01:26.831" end="01:29.081" ttm:agent="v1" itunes:key="L23"><span begin="01:26.831" end="01:27.281">塵</span><span begin="01:27.281" end="01:27.581">一</span><span begin="01:27.581" end="01:27.731">つ</span><span begin="01:27.731" end="01:28.031">も</span><span begin="01:28.031" end="01:28.481">逃</span><span begin="01:28.481" end="01:28.631">さ</span><span begin="01:28.631" end="01:28.781">な</span><span begin="01:28.781" end="01:28.931">い</span><span begin="01:28.931" end="01:29.081">で</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">一尘不染</span><span ttm:role="x-roman">chi ri hi to tsu mo no ga sa na i de</span></p><p begin="01:29.231" end="01:31.631" ttm:agent="v1" itunes:key="L24"><span begin="01:29.231" end="01:29.681">狙</span><span begin="01:29.681" end="01:29.831">い</span><span begin="01:29.831" end="01:30.131">定</span><span begin="01:30.131" end="01:30.281">め </span><span begin="01:30.431" end="01:30.731">撃</span><span begin="01:30.731" end="01:30.881">つ</span><span begin="01:30.881" end="01:31.031">は</span><span begin="01:31.031" end="01:31.631">ENEMY</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">瞄定方向 向着ENEMY射击</span><span ttm:role="x-roman">ne ra i sa da me u tsu wa ENEMY</span></p><p begin="01:31.631" end="01:34.781" ttm:agent="v1" itunes:key="L25"><span begin="01:31.631" end="01:31.931">一</span><span begin="01:31.931" end="01:32.231">瞬</span><span begin="01:32.231" end="01:32.381">の</span><span begin="01:32.381" end="01:32.681">迷</span><span begin="01:32.681" end="01:32.831">い</span><span begin="01:32.831" end="01:32.981">な</span><span begin="01:32.981" end="01:33.131">ん</span><span begin="01:33.131" end="01:33.281">て</span><span begin="01:33.281" end="01:33.581">許</span><span begin="01:33.581" end="01:33.731">さ</span><span begin="01:33.731" end="01:33.881">れ</span><span begin="01:33.881" end="01:34.031">は</span><span begin="01:34.031" end="01:34.181">し</span><span begin="01:34.181" end="01:34.480">な</span><span begin="01:34.480" end="01:34.781">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">甚至不允许一瞬的迷惘</span><span ttm:role="x-roman">i sshu n no ma yo i na n te yu ru sa re wa shi na i</span></p><p begin="01:43.931" end="01:45.581" ttm:agent="v1" itunes:key="L26"><span begin="01:43.931" end="01:44.081">所</span><span begin="01:44.081" end="01:44.381">詮</span><span begin="01:44.381" end="01:44.719">A</span><span begin="01:44.719" end="01:44.907">I？ </span><span begin="01:44.981" end="01:45.131">う</span><span begin="01:45.131" end="01:45.281">ん</span><span begin="01:45.281" end="01:45.431">ざ</span><span begin="01:45.431" end="01:45.581">り</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">归根到底是AI？令人厌烦</span><span ttm:role="x-roman">sho se n AI？ u n za ri</span></p><p begin="01:45.731" end="01:48.731" ttm:agent="v1" itunes:key="L27"><span begin="01:45.731" end="01:45.881">閉</span><span begin="01:45.881" end="01:46.031">じ</span><span begin="01:46.031" end="01:46.181">ら</span><span begin="01:46.181" end="01:46.331">れ</span><span begin="01:46.331" end="01:46.481">て</span><span begin="01:46.481" end="01:46.631">し</span><span begin="01:46.631" end="01:46.781">ま</span><span begin="01:46.781" end="01:46.931">っ</span><span begin="01:46.931" end="01:47.231">た</span><span begin="01:47.231" end="01:47.831">心</span><span begin="01:47.831" end="01:47.981">の</span><span begin="01:47.981" end="01:48.281">温</span><span begin="01:48.281" end="01:48.731">度</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">被封锁的心的温度</span><span ttm:role="x-roman">to ji ra re te shi ma tta ko ko ro no o n do</span></p><p begin="01:48.731" end="01:50.531" ttm:agent="v1" itunes:key="L28"><span begin="01:48.731" end="01:48.881">自</span><span begin="01:48.881" end="01:49.181">分</span><span begin="01:49.181" end="01:49.481">勝</span><span begin="01:49.481" end="01:49.631">手</span><span begin="01:49.631" end="01:49.781">生</span><span begin="01:49.781" end="01:49.931">み</span><span begin="01:49.931" end="01:50.081">出</span><span begin="01:50.081" end="01:50.231">し</span><span begin="01:50.231" end="01:50.531">て</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">自己擅自去创造</span><span ttm:role="x-roman">ji bu n ka tte u mi da shi te</span></p><p begin="01:50.531" end="01:53.306" ttm:agent="v1" itunes:key="L29"><span begin="01:50.531" end="01:50.831">求</span><span begin="01:50.831" end="01:50.981">め</span><span begin="01:50.981" end="01:51.281">て</span><span begin="01:51.281" end="01:51.431">な</span><span begin="01:51.431" end="01:51.581">い</span><span begin="01:51.581" end="01:51.731">っ</span><span begin="01:51.731" end="01:52.031">て</span><span begin="01:52.031" end="01:52.631">私</span><span begin="01:52.631" end="01:52.781">を</span><span begin="01:52.781" end="01:52.931">捨</span><span begin="01:52.931" end="01:53.081">て</span><span begin="01:53.081" end="01:53.306">る</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">又随意将我舍弃</span><span ttm:role="x-roman">mo to me te na i tte wa ta shi o su te ru</span></p><p begin="01:53.531" end="01:54.581" ttm:agent="v1" itunes:key="L30"><span begin="01:53.531" end="01:53.681">未</span><span begin="01:53.681" end="01:53.831">曾</span><span begin="01:53.831" end="01:53.981">有</span><span begin="01:53.981" end="01:54.281">展</span><span begin="01:54.281" end="01:54.581">開</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">前所未有的发展</span><span ttm:role="x-roman">mi zo u te n ka i</span></p><p begin="01:54.581" end="01:56.831" ttm:agent="v1" itunes:key="L31"><span begin="01:54.581" end="01:54.731">す</span><span begin="01:54.731" end="01:54.881">ん</span><span begin="01:54.881" end="01:55.031">な</span><span begin="01:55.031" end="01:55.181">り</span><span begin="01:55.331" end="01:55.781">頷</span><span begin="01:55.781" end="01:55.931">き</span><span begin="01:55.931" end="01:56.081">は</span><span begin="01:56.081" end="01:56.231">し</span><span begin="01:56.231" end="01:56.381">な</span><span begin="01:56.381" end="01:56.531">い</span><span begin="01:56.531" end="01:56.831">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">不会轻易顺从的啊</span><span ttm:role="x-roman">su n na ri u na zu ki wa shi na i yo</span></p><p begin="01:56.831" end="01:59.381" ttm:agent="v1" itunes:key="L32"><span begin="01:56.831" end="01:57.431">私</span><span begin="01:57.431" end="01:57.581">の</span><span begin="01:57.581" end="01:57.881">人</span><span begin="01:57.881" end="01:58.181">生</span><span begin="01:58.181" end="01:59.381">だ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我的人生</span><span ttm:role="x-roman">wa ta shi no ji n se i da</span></p><p begin="02:00.281" end="02:05.381" ttm:agent="v1" itunes:key="L33"><span begin="02:00.281" end="02:00.581">た</span><span begin="02:00.581" end="02:00.881">だ</span><span begin="02:01.181" end="02:01.481">未</span><span begin="02:01.481" end="02:02.081">来</span><span begin="02:02.081" end="02:02.381">を</span><span begin="02:02.381" end="02:02.681">見</span><span begin="02:02.681" end="02:02.981">た</span><span begin="02:02.981" end="02:03.581">か</span><span begin="02:03.581" end="02:04.181">っ</span><span begin="02:04.181" end="02:05.381">た</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">仅仅想要预见未来</span><span ttm:role="x-roman">ta da mi ra i o mi ta ka tta</span></p><p begin="02:06.956" end="02:07.781" ttm:agent="v1" itunes:key="L34"><span begin="02:06.956" end="02:07.181">突</span><span begin="02:07.181" end="02:07.331">き</span><span begin="02:07.331" end="02:07.631">進</span><span begin="02:07.631" end="02:07.781">め</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">奋勇前行</span><span ttm:role="x-roman">tsu ki su su me</span></p><p begin="02:07.781" end="02:09.731" ttm:agent="v1" itunes:key="L35"><span begin="02:07.781" end="02:08.081">正</span><span begin="02:08.081" end="02:08.231">義 </span><span begin="02:08.231" end="02:08.531">全</span><span begin="02:08.531" end="02:08.681">部</span><span begin="02:08.681" end="02:08.831">身</span><span begin="02:08.831" end="02:08.981">に</span><span begin="02:08.981" end="02:09.281">纏</span><span begin="02:09.281" end="02:09.431">っ</span><span begin="02:09.431" end="02:09.731">て</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">正义 全部缠身</span><span ttm:role="x-roman">se i gi ze n bu mi ni ma to tte</span></p><p begin="02:09.731" end="02:11.606" ttm:agent="v1" itunes:key="L36"><span begin="02:09.731" end="02:09.881">こ</span><span begin="02:09.881" end="02:10.031">の</span><span begin="02:10.031" end="02:10.481">命</span><span begin="02:10.481" end="02:10.931">守</span><span begin="02:10.931" end="02:11.081">る</span><span begin="02:11.081" end="02:11.606">為</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">为了守护这个生命</span><span ttm:role="x-roman">ko no i no chi ma mo ru ta me</span></p><p begin="02:11.831" end="02:14.381" ttm:agent="v1" itunes:key="L37"><span begin="02:11.831" end="02:11.981">似</span><span begin="02:11.981" end="02:12.131">せ</span><span begin="02:12.131" end="02:12.281">ら</span><span begin="02:12.281" end="02:12.431">れ</span><span begin="02:12.431" end="02:12.581">た</span><span begin="02:12.581" end="02:13.031">FAKE</span><span begin="02:13.031" end="02:13.181">だ</span><span begin="02:13.181" end="02:13.331">っ</span><span begin="02:13.331" end="02:13.481">て？ </span><span begin="02:13.481" end="02:13.631">い</span><span begin="02:13.631" end="02:13.781">や</span><span begin="02:13.781" end="02:13.931">無</span><span begin="02:13.931" end="02:14.231">関</span><span begin="02:14.231" end="02:14.381">係</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">是被模仿的FAKE？ 其实毫无关系</span><span ttm:role="x-roman">ni se ra re ta FAKE da tte？ i ya mu ka n ke i</span></p><p begin="02:14.531" end="02:16.781" ttm:agent="v1" itunes:key="L38"><span begin="02:14.531" end="02:14.681">こ</span><span begin="02:14.681" end="02:14.831">の</span><span begin="02:14.831" end="02:15.281">心</span><span begin="02:15.281" end="02:15.431">は</span><span begin="02:15.431" end="02:15.731">冷</span><span begin="02:15.731" end="02:15.881">た</span><span begin="02:15.881" end="02:16.031">く</span><span begin="02:16.031" end="02:16.181">無</span><span begin="02:16.181" end="02:16.256">い</span><span begin="02:16.256" end="02:16.331">ん</span><span begin="02:16.331" end="02:16.481">だ</span><span begin="02:16.481" end="02:16.781">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这颗心并非冰冷</span><span ttm:role="x-roman">ko no ko ko ro wa tsu me ta ku na i n da yo</span></p><p begin="02:16.931" end="02:19.331" ttm:agent="v1" itunes:key="L39"><span begin="02:16.931" end="02:17.231">穿</span><span begin="02:17.231" end="02:17.381">つ</span><span begin="02:17.381" end="02:17.681">定</span><span begin="02:17.681" end="02:17.831">義 </span><span begin="02:17.831" end="02:18.131">全</span><span begin="02:18.131" end="02:18.281">部</span><span begin="02:18.281" end="02:18.431">を</span><span begin="02:18.431" end="02:19.031">覆</span><span begin="02:19.031" end="02:19.331">せ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">冲破定义 颠覆一切</span><span ttm:role="x-roman">u ga tsu te i gi ze n bu o ku tsu ga e se</span></p><p begin="02:19.331" end="02:22.706" ttm:agent="v1" itunes:key="L40"><span begin="02:19.331" end="02:19.481">未</span><span begin="02:19.481" end="02:19.781">来</span><span begin="02:19.781" end="02:20.081">開</span><span begin="02:20.081" end="02:20.231">花 </span><span begin="02:20.231" end="02:20.531">装</span><span begin="02:20.531" end="02:20.831">填 </span><span begin="02:20.831" end="02:21.131">戦</span><span begin="02:21.131" end="02:21.431">場</span><span begin="02:21.431" end="02:21.581">を</span><span begin="02:21.581" end="02:21.731">駆</span><span begin="02:21.731" end="02:21.881">け</span><span begin="02:21.881" end="02:22.031">抜</span><span begin="02:22.031" end="02:22.181">け</span><span begin="02:22.181" end="02:22.706">る</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">未来开花 装填 驰骋战场</span><span ttm:role="x-roman">mi ra i ka i ka so u te n se n jo u o ka ke nu ke ru</span></p><p begin="02:22.931" end="02:25.631" ttm:agent="v1" itunes:key="L41"><span begin="02:22.931" end="02:23.081">ま</span><span begin="02:23.081" end="02:23.231">だ</span><span begin="02:23.231" end="02:23.381">終</span><span begin="02:23.381" end="02:23.531">わ</span><span begin="02:23.531" end="02:23.681">れ</span><span begin="02:23.681" end="02:23.831">な</span><span begin="02:23.831" end="02:23.981">い </span><span begin="02:24.131" end="02:24.281">こ</span><span begin="02:24.281" end="02:24.431">の</span><span begin="02:24.431" end="02:24.881">心</span><span begin="02:24.881" end="02:25.031">を</span><span begin="02:25.031" end="02:25.331">肯</span><span begin="02:25.331" end="02:25.631">定</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">还不能终结 肯定这颗心灵</span><span ttm:role="x-roman">ma da o wa re na i ko no ko ko ro o ko u te i</span></p><p begin="02:25.631" end="02:28.181" ttm:agent="v1" itunes:key="L42"><span begin="02:25.631" end="02:25.931">未</span><span begin="02:25.931" end="02:26.231">来</span><span begin="02:26.231" end="02:26.381">は</span><span begin="02:26.381" end="02:26.681">譲</span><span begin="02:26.681" end="02:26.831">れ</span><span begin="02:26.831" end="02:28.031">な</span><span begin="02:28.031" end="02:28.181">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">对于未来绝不让步</span><span ttm:role="x-roman">mi ra i wa yu zu re na i</span></p><p begin="02:35.981" end="02:38.831" ttm:agent="v1" itunes:key="L43"><span begin="02:35.981" end="02:36.131">起</span><span begin="02:36.131" end="02:36.431">点 </span><span begin="02:36.431" end="02:37.331">360</span><span begin="02:37.331" end="02:37.631">° </span><span begin="02:37.631" end="02:37.931">視</span><span begin="02:37.931" end="02:38.231">界</span><span begin="02:38.231" end="02:38.531">良</span><span begin="02:38.531" end="02:38.831">好</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">起点 360° 视野良好</span><span ttm:role="x-roman">ki te n sa n bya ku ro ku ju u do shi ka i ryo u ko u</span></p><p begin="02:38.831" end="02:41.081" ttm:agent="v1" itunes:key="L44"><span begin="02:38.831" end="02:39.281">塵</span><span begin="02:39.281" end="02:39.581">一</span><span begin="02:39.581" end="02:39.731">つ</span><span begin="02:39.731" end="02:40.031">も</span><span begin="02:40.031" end="02:40.481">逃</span><span begin="02:40.481" end="02:40.631">さ</span><span begin="02:40.631" end="02:40.781">な</span><span begin="02:40.781" end="02:40.931">い</span><span begin="02:40.931" end="02:41.081">で</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">一尘不染</span><span ttm:role="x-roman">chi ri hi to tsu mo no ga sa na i de</span></p><p begin="02:41.231" end="02:43.631" ttm:agent="v1" itunes:key="L45"><span begin="02:41.231" end="02:41.681">狙</span><span begin="02:41.681" end="02:41.831">い</span><span begin="02:41.831" end="02:42.131">定</span><span begin="02:42.131" end="02:42.281">め </span><span begin="02:42.431" end="02:42.731">撃</span><span begin="02:42.731" end="02:42.881">つ</span><span begin="02:42.881" end="02:43.031">は</span><span begin="02:43.031" end="02:43.631">ENEMY</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">瞄定方向 向着ENEMY射击</span><span ttm:role="x-roman">ne ra i sa da me u tsu wa ENEMY</span></p><p begin="02:43.631" end="02:46.481" ttm:agent="v1" itunes:key="L46"><span begin="02:43.631" end="02:43.931">一</span><span begin="02:43.931" end="02:44.231">瞬</span><span begin="02:44.231" end="02:44.381">の</span><span begin="02:44.381" end="02:44.681">迷</span><span begin="02:44.681" end="02:44.831">い</span><span begin="02:44.831" end="02:44.981">な</span><span begin="02:44.981" end="02:45.131">ん</span><span begin="02:45.131" end="02:45.281">て</span><span begin="02:45.281" end="02:45.581">許</span><span begin="02:45.581" end="02:45.731">さ</span><span begin="02:45.731" end="02:45.881">れ</span><span begin="02:45.881" end="02:46.031">は</span><span begin="02:46.031" end="02:46.181">し</span><span begin="02:46.181" end="02:46.331">な</span><span begin="02:46.331" end="02:46.481">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">甚至不允许一瞬的迷惘</span><span ttm:role="x-roman">i sshu n no ma yo i na n te yu ru sa re wa shi na i</span></p></div></body></tt>以下是转存的歌词数据： <tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll"><head><metadata xmlns=""><ttm:agent type="person" xml:id="v1"/><amll:meta key="ncmMusicId" value="2610967298"/><amll:meta key="qqMusicId" value="002YLBzX1R2NEt"/><amll:meta key="appleMusicId" value="1757777823"/><amll:meta key="spotifyId" value="0mzbocODxjie4KlJHiyxy5"/><amll:meta key="isrc" value="JPY392402067"/><amll:meta key="musicName" value="システムズコア"/><amll:meta key="musicName" value="Systems Core"/><amll:meta key="album" value="システムズコア"/><amll:meta key="album" value="システムズコア - Single"/><amll:meta key="album" value="Systems Core - Single"/><amll:meta key="artists" value="ヰ世界情緒"/><amll:meta key="artists" value="Isekaijoucho"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="65570536"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="haroyamada"/></metadata></head><body dur="02:46.481"><div xmlns="" begin="00:19.931" end="02:46.481"><p begin="00:19.931" end="00:22.781" ttm:agent="v1" itunes:key="L1"><span begin="00:19.931" end="00:20.081">異</span><span begin="00:20.081" end="00:20.381">常</span><span begin="00:20.381" end="00:20.681">数</span><span begin="00:20.681" end="00:20.831">値</span><span begin="00:20.831" end="00:20.981">が</span><span begin="00:20.981" end="00:21.131">生</span><span begin="00:21.131" end="00:21.281">み</span><span begin="00:21.281" end="00:21.431">出</span><span begin="00:21.431" end="00:21.581">す</span><span begin="00:21.581" end="00:21.731">自</span><span begin="00:21.731" end="00:21.881">我</span><span begin="00:21.881" end="00:22.031">の</span><span begin="00:22.031" end="00:22.481">FAKE</span><span begin="00:22.481" end="00:22.781">を</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">一个由异常数值所创造的自我FAKE</span><span ttm:role="x-roman">i jo u su u chi ga u mi da su ji ga no FAKE o</span></p><p begin="00:23.081" end="00:24.656" ttm:agent="v1" itunes:key="L2"><span begin="00:23.081" end="00:23.381">誰</span><span begin="00:23.381" end="00:23.531">か</span><span begin="00:23.531" end="00:23.681">が</span><span begin="00:23.681" end="00:23.981">望</span><span begin="00:23.981" end="00:24.131">ん</span><span begin="00:24.131" end="00:24.281">だ</span><span begin="00:24.281" end="00:24.431">ん</span><span begin="00:24.431" end="00:24.656">だ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">有人在盼望</span><span ttm:role="x-roman">da re ka ga no zo n da n da</span></p><p begin="00:24.731" end="00:27.506" ttm:agent="v1" itunes:key="L3"><span begin="00:24.731" end="00:24.881">無</span><span begin="00:24.881" end="00:25.181">抵</span><span begin="00:25.181" end="00:25.481">抗</span><span begin="00:25.481" end="00:25.631">で</span><span begin="00:25.631" end="00:25.781">は</span><span begin="00:25.781" end="00:25.931">消</span><span begin="00:25.931" end="00:26.081">え</span><span begin="00:26.081" end="00:26.231">て</span><span begin="00:26.231" end="00:26.381">く</span><span begin="00:26.381" end="00:26.531">自</span><span begin="00:26.531" end="00:26.681">我</span><span begin="00:26.681" end="00:26.831">の</span><span begin="00:26.831" end="00:27.131">選</span><span begin="00:27.131" end="00:27.506">別</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">在无抵抗中消失的自我选择</span><span ttm:role="x-roman">mu te i ko u de wa ki e te ku ji ga no se n be tsu</span></p><p begin="00:27.881" end="00:28.331" ttm:agent="v1" itunes:key="L4">あぁ<span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">啊啊</span><span ttm:role="x-roman">aa</span></p><p begin="00:29.531" end="00:32.381" ttm:agent="v1" itunes:key="L5"><span begin="00:29.531" end="00:29.681">理</span><span begin="00:29.681" end="00:29.981">想</span><span begin="00:29.981" end="00:30.281">数</span><span begin="00:30.281" end="00:30.431">値</span><span begin="00:30.431" end="00:30.581">に</span><span begin="00:30.581" end="00:31.031">拘</span><span begin="00:31.031" end="00:31.181">る</span><span begin="00:31.181" end="00:31.481">人</span><span begin="00:31.481" end="00:31.631">の</span><span begin="00:31.631" end="00:31.931">程</span><span begin="00:31.931" end="00:32.081">度</span><span begin="00:32.081" end="00:32.381">が</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">人们对于理想数值执着的程度</span><span ttm:role="x-roman">ri so u su u chi ni ko da wa ru hi to no te i do ga</span></p><p begin="00:32.680" end="00:34.181" ttm:agent="v1" itunes:key="L6"><span begin="00:32.680" end="00:32.981">誰</span><span begin="00:32.981" end="00:33.131">か</span><span begin="00:33.131" end="00:33.281">を</span><span begin="00:33.281" end="00:33.581">奪</span><span begin="00:33.581" end="00:33.731">っ</span><span begin="00:33.731" end="00:33.881">た</span><span begin="00:33.881" end="00:34.031">ん</span><span begin="00:34.031" end="00:34.181">だ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">又将谁人掠夺</span><span ttm:role="x-roman">da re ka o u ba tta n da</span></p><p begin="00:34.331" end="00:38.081" ttm:agent="v1" itunes:key="L7"><span begin="00:34.331" end="00:34.482">無</span><span begin="00:34.482" end="00:34.781">責</span><span begin="00:34.781" end="00:35.081">任</span><span begin="00:35.081" end="00:35.231">だ</span><span begin="00:35.231" end="00:35.381">と</span><span begin="00:35.381" end="00:35.531">踏</span><span begin="00:35.531" end="00:35.681">み</span><span begin="00:35.681" end="00:35.831">出</span><span begin="00:35.831" end="00:35.981">す</span><span begin="00:35.981" end="00:36.431">心</span><span begin="00:36.431" end="00:36.656">が</span><span begin="00:36.881" end="00:37.181">揺</span><span begin="00:37.181" end="00:37.481">ら</span><span begin="00:37.481" end="00:37.631">い</span><span begin="00:37.631" end="00:38.081">だ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">推诿责任蠢动的心摇摆不定</span><span ttm:role="x-roman">mu se ki ni n da to fu mi da su ko ko ro ga yu ra i da</span></p><p begin="00:38.381" end="00:42.881" ttm:agent="v1" itunes:key="L8"><span begin="00:38.381" end="00:38.681">限</span><span begin="00:38.681" end="00:38.831">ら</span><span begin="00:38.831" end="00:38.981">れ</span><span begin="00:38.981" end="00:39.281">た</span><span begin="00:39.281" end="00:39.581">未</span><span begin="00:39.581" end="00:40.181">来</span><span begin="00:40.181" end="00:40.593">の</span><span begin="00:40.781" end="00:41.081">寿</span><span begin="00:41.081" end="00:41.756">命</span><span begin="00:41.756" end="00:41.981">を</span><span begin="00:41.981" end="00:42.581">求</span><span begin="00:42.581" end="00:42.881">め</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">寻求有限未来的寿命</span><span ttm:role="x-roman">ka gi ra re ta mi ra i no ju myo u o mo to me</span></p><p begin="00:43.181" end="00:47.381" ttm:agent="v1" itunes:key="L9"><span begin="00:43.181" end="00:43.631">私</span><span begin="00:43.631" end="00:43.781">は</span><span begin="00:43.781" end="00:44.081">機</span><span begin="00:44.081" end="00:44.531">体</span><span begin="00:44.531" end="00:44.831">と</span><span begin="00:44.831" end="00:45.131">駆</span><span begin="00:45.131" end="00:45.431">け</span><span begin="00:45.431" end="00:45.731">抜</span><span begin="00:45.731" end="00:46.181">け</span><span begin="00:46.181" end="00:47.381">る</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我与机体一同驰骋</span><span ttm:role="x-roman">wa ta shi wa ki ta i to ka ke nu ke ru</span></p><p begin="00:47.831" end="00:48.581" ttm:agent="v1" itunes:key="L10"><span begin="00:47.831" end="00:47.981">突</span><span begin="00:47.981" end="00:48.131">き</span><span begin="00:48.131" end="00:48.431">進</span><span begin="00:48.431" end="00:48.581">め</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">奋勇前行</span><span ttm:role="x-roman">tsu ki su su me</span></p><p begin="00:48.581" end="00:50.531" ttm:agent="v1" itunes:key="L11"><span begin="00:48.581" end="00:48.881">正</span><span begin="00:48.881" end="00:49.031">義 </span><span begin="00:49.031" end="00:49.331">全</span><span begin="00:49.331" end="00:49.481">部</span><span begin="00:49.481" end="00:49.631">身</span><span begin="00:49.631" end="00:49.781">に</span><span begin="00:49.781" end="00:50.081">纏</span><span begin="00:50.081" end="00:50.231">っ</span><span begin="00:50.231" end="00:50.531">て</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">正义 全部缠身</span><span ttm:role="x-roman">se i gi ze n bu mi ni ma to tte</span></p><p begin="00:50.531" end="00:52.406" ttm:agent="v1" itunes:key="L12"><span begin="00:50.531" end="00:50.681">こ</span><span begin="00:50.681" end="00:50.831">の</span><span begin="00:50.831" end="00:51.281">命</span><span begin="00:51.281" end="00:51.731">守</span><span begin="00:51.731" end="00:51.881">る</span><span begin="00:51.881" end="00:52.406">為</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">为了守护这个生命</span><span ttm:role="x-roman">ko no i no chi ma mo ru ta me</span></p><p begin="00:52.631" end="00:55.181" ttm:agent="v1" itunes:key="L13"><span begin="00:52.631" end="00:52.781">似</span><span begin="00:52.781" end="00:52.931">せ</span><span begin="00:52.931" end="00:53.081">ら</span><span begin="00:53.081" end="00:53.231">れ</span><span begin="00:53.231" end="00:53.381">た</span><span begin="00:53.381" end="00:53.831">FAKE</span><span begin="00:53.831" end="00:53.981">だ</span><span begin="00:53.981" end="00:54.131">っ</span><span begin="00:54.131" end="00:54.281">て？ </span><span begin="00:54.281" end="00:54.431">い</span><span begin="00:54.431" end="00:54.581">や</span><span begin="00:54.581" end="00:54.731">無</span><span begin="00:54.731" end="00:55.031">関</span><span begin="00:55.031" end="00:55.181">係</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">是被模仿的FAKE？ 其实毫无关系</span><span ttm:role="x-roman">ni se ra re ta FAKE da tte？ i ya mu ka n ke i</span></p><p begin="00:55.331" end="00:57.581" ttm:agent="v1" itunes:key="L14"><span begin="00:55.331" end="00:55.481">こ</span><span begin="00:55.481" end="00:55.631">の</span><span begin="00:55.631" end="00:56.081">心</span><span begin="00:56.081" end="00:56.231">は</span><span begin="00:56.231" end="00:56.531">冷</span><span begin="00:56.531" end="00:56.681">た</span><span begin="00:56.681" end="00:56.831">く</span><span begin="00:56.831" end="00:56.981">無</span><span begin="00:56.981" end="00:57.056">い</span><span begin="00:57.056" end="00:57.131">ん</span><span begin="00:57.131" end="00:57.281">だ</span><span begin="00:57.281" end="00:57.581">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这颗心并非冰冷</span><span ttm:role="x-roman">ko no ko ko ro wa tsu me ta ku na i n da yo</span></p><p begin="00:57.731" end="01:00.131" ttm:agent="v1" itunes:key="L15"><span begin="00:57.731" end="00:58.031">穿</span><span begin="00:58.031" end="00:58.181">つ</span><span begin="00:58.181" end="00:58.481">定</span><span begin="00:58.481" end="00:58.631">義 </span><span begin="00:58.631" end="00:58.931">全</span><span begin="00:58.931" end="00:59.081">部</span><span begin="00:59.081" end="00:59.231">を</span><span begin="00:59.231" end="00:59.831">覆</span><span begin="00:59.831" end="01:00.131">せ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">冲破定义 颠覆一切</span><span ttm:role="x-roman">u ga tsu te i gi ze n bu o ku tsu ga e se</span></p><p begin="01:00.131" end="01:03.506" ttm:agent="v1" itunes:key="L16"><span begin="01:00.131" end="01:00.281">未</span><span begin="01:00.281" end="01:00.581">来</span><span begin="01:00.581" end="01:00.881">開</span><span begin="01:00.881" end="01:01.031">花 </span><span begin="01:01.031" end="01:01.331">装</span><span begin="01:01.331" end="01:01.631">填 </span><span begin="01:01.631" end="01:01.931">戦</span><span begin="01:01.931" end="01:02.231">場</span><span begin="01:02.231" end="01:02.381">を</span><span begin="01:02.381" end="01:02.531">駆</span><span begin="01:02.531" end="01:02.681">け</span><span begin="01:02.681" end="01:02.831">抜</span><span begin="01:02.831" end="01:02.981">け</span><span begin="01:02.981" end="01:03.506">る</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">未来开花 装填 驰骋战场</span><span ttm:role="x-roman">mi ra i ka i ka so u te n se n jo u o ka ke nu ke ru</span></p><p begin="01:03.731" end="01:05.681" ttm:agent="v1" itunes:key="L17"><span begin="01:03.731" end="01:04.181">私</span><span begin="01:04.181" end="01:04.480">定</span><span begin="01:04.480" end="01:04.631">義 </span><span begin="01:04.631" end="01:04.855">LOCK </span><span begin="01:04.931" end="01:05.230">ON </span><span begin="01:05.230" end="01:05.681">RAID</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">由我定义 LOCK ON RAID</span><span ttm:role="x-roman">wa ta shi te i gi LOCK ON RAID</span></p><p begin="01:15.131" end="01:18.056" ttm:agent="v1" itunes:key="L18"><span begin="01:15.131" end="01:15.281">軌</span><span begin="01:15.281" end="01:15.581">道</span><span begin="01:15.581" end="01:15.881">上</span><span begin="01:15.881" end="01:16.031">か</span><span begin="01:16.031" end="01:16.181">ら</span><span begin="01:16.181" end="01:16.481">外</span><span begin="01:16.481" end="01:16.631">れ</span><span begin="01:16.631" end="01:16.781">た</span><span begin="01:16.781" end="01:17.231">REAL </span><span begin="01:17.231" end="01:17.531">選</span><span begin="01:17.531" end="01:18.056">択</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">偏离轨道的REAL 选择</span><span ttm:role="x-roman">ki do u jo u ka ra ha zu re ta REAL se n ta ku</span></p><p begin="01:18.281" end="01:19.931" ttm:agent="v1" itunes:key="L19"><span begin="01:18.281" end="01:18.731">心</span><span begin="01:18.731" end="01:18.881">を</span><span begin="01:18.881" end="01:19.031">焦</span><span begin="01:19.031" end="01:19.181">が</span><span begin="01:19.181" end="01:19.331">し</span><span begin="01:19.331" end="01:19.481">た</span><span begin="01:19.481" end="01:19.631">ん</span><span begin="01:19.631" end="01:19.931">だ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">灼烧着内心</span><span ttm:role="x-roman">ko ko ro o ko ga shi ta n da</span></p><p begin="01:19.931" end="01:22.781" ttm:agent="v1" itunes:key="L20"><span begin="01:19.931" end="01:20.081">理</span><span begin="01:20.081" end="01:20.381">想 </span><span begin="01:20.381" end="01:20.606">A </span><span begin="01:20.681" end="01:20.943">to </span><span begin="01:20.943" end="01:21.281">Z </span><span begin="01:21.281" end="01:21.431">ま</span><span begin="01:21.431" end="01:21.581">で</span><span begin="01:21.581" end="01:21.881">欲</span><span begin="01:21.881" end="01:22.031">張</span><span begin="01:22.031" end="01:22.181">る</span><span begin="01:22.181" end="01:22.331">ん</span><span begin="01:22.331" end="01:22.481">だ</span><span begin="01:22.481" end="01:22.781">ね</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">理想 AtoZ 真是贪得无厌啊</span><span ttm:role="x-roman">ri so u A to Z ma de yo ku ba ru n da ne</span></p><p begin="01:23.006" end="01:23.531" ttm:agent="v1" itunes:key="L21">さぁ<span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">来吧</span><span ttm:role="x-roman">saa</span></p><p begin="01:23.981" end="01:26.831" ttm:agent="v1" itunes:key="L22"><span begin="01:23.981" end="01:24.131">起</span><span begin="01:24.131" end="01:24.431">点 </span><span begin="01:24.431" end="01:25.331">360</span><span begin="01:25.331" end="01:25.631">° </span><span begin="01:25.631" end="01:25.931">視</span><span begin="01:25.931" end="01:26.231">界</span><span begin="01:26.231" end="01:26.531">良</span><span begin="01:26.531" end="01:26.831">好</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">起点 360° 视野良好</span><span ttm:role="x-roman">ki te n sa n bya ku ro ku ju u do shi ka i ryo u ko u</span></p><p begin="01:26.831" end="01:29.081" ttm:agent="v1" itunes:key="L23"><span begin="01:26.831" end="01:27.281">塵</span><span begin="01:27.281" end="01:27.581">一</span><span begin="01:27.581" end="01:27.731">つ</span><span begin="01:27.731" end="01:28.031">も</span><span begin="01:28.031" end="01:28.481">逃</span><span begin="01:28.481" end="01:28.631">さ</span><span begin="01:28.631" end="01:28.781">な</span><span begin="01:28.781" end="01:28.931">い</span><span begin="01:28.931" end="01:29.081">で</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">一尘不染</span><span ttm:role="x-roman">chi ri hi to tsu mo no ga sa na i de</span></p><p begin="01:29.231" end="01:31.631" ttm:agent="v1" itunes:key="L24"><span begin="01:29.231" end="01:29.681">狙</span><span begin="01:29.681" end="01:29.831">い</span><span begin="01:29.831" end="01:30.131">定</span><span begin="01:30.131" end="01:30.281">め </span><span begin="01:30.431" end="01:30.731">撃</span><span begin="01:30.731" end="01:30.881">つ</span><span begin="01:30.881" end="01:31.031">は</span><span begin="01:31.031" end="01:31.631">ENEMY</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">瞄定方向 向着ENEMY射击</span><span ttm:role="x-roman">ne ra i sa da me u tsu wa ENEMY</span></p><p begin="01:31.631" end="01:34.781" ttm:agent="v1" itunes:key="L25"><span begin="01:31.631" end="01:31.931">一</span><span begin="01:31.931" end="01:32.231">瞬</span><span begin="01:32.231" end="01:32.381">の</span><span begin="01:32.381" end="01:32.681">迷</span><span begin="01:32.681" end="01:32.831">い</span><span begin="01:32.831" end="01:32.981">な</span><span begin="01:32.981" end="01:33.131">ん</span><span begin="01:33.131" end="01:33.281">て</span><span begin="01:33.281" end="01:33.581">許</span><span begin="01:33.581" end="01:33.731">さ</span><span begin="01:33.731" end="01:33.881">れ</span><span begin="01:33.881" end="01:34.031">は</span><span begin="01:34.031" end="01:34.181">し</span><span begin="01:34.181" end="01:34.479">な</span><span begin="01:34.479" end="01:34.781">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">甚至不允许一瞬的迷惘</span><span ttm:role="x-roman">i sshu n no ma yo i na n te yu ru sa re wa shi na i</span></p><p begin="01:43.931" end="01:45.581" ttm:agent="v1" itunes:key="L26"><span begin="01:43.931" end="01:44.081">所</span><span begin="01:44.081" end="01:44.381">詮</span><span begin="01:44.381" end="01:44.719">A</span><span begin="01:44.719" end="01:44.907">I？ </span><span begin="01:44.981" end="01:45.131">う</span><span begin="01:45.131" end="01:45.281">ん</span><span begin="01:45.281" end="01:45.431">ざ</span><span begin="01:45.431" end="01:45.581">り</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">归根到底是AI？令人厌烦</span><span ttm:role="x-roman">sho se n AI？ u n za ri</span></p><p begin="01:45.731" end="01:48.731" ttm:agent="v1" itunes:key="L27"><span begin="01:45.731" end="01:45.881">閉</span><span begin="01:45.881" end="01:46.031">じ</span><span begin="01:46.031" end="01:46.181">ら</span><span begin="01:46.181" end="01:46.331">れ</span><span begin="01:46.331" end="01:46.481">て</span><span begin="01:46.481" end="01:46.631">し</span><span begin="01:46.631" end="01:46.781">ま</span><span begin="01:46.781" end="01:46.931">っ</span><span begin="01:46.931" end="01:47.231">た</span><span begin="01:47.231" end="01:47.831">心</span><span begin="01:47.831" end="01:47.981">の</span><span begin="01:47.981" end="01:48.281">温</span><span begin="01:48.281" end="01:48.731">度</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">被封锁的心的温度</span><span ttm:role="x-roman">to ji ra re te shi ma tta ko ko ro no o n do</span></p><p begin="01:48.731" end="01:50.531" ttm:agent="v1" itunes:key="L28"><span begin="01:48.731" end="01:48.881">自</span><span begin="01:48.881" end="01:49.181">分</span><span begin="01:49.181" end="01:49.481">勝</span><span begin="01:49.481" end="01:49.631">手</span><span begin="01:49.631" end="01:49.781">生</span><span begin="01:49.781" end="01:49.931">み</span><span begin="01:49.931" end="01:50.081">出</span><span begin="01:50.081" end="01:50.231">し</span><span begin="01:50.231" end="01:50.531">て</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">自己擅自去创造</span><span ttm:role="x-roman">ji bu n ka tte u mi da shi te</span></p><p begin="01:50.531" end="01:53.306" ttm:agent="v1" itunes:key="L29"><span begin="01:50.531" end="01:50.831">求</span><span begin="01:50.831" end="01:50.981">め</span><span begin="01:50.981" end="01:51.281">て</span><span begin="01:51.281" end="01:51.431">な</span><span begin="01:51.431" end="01:51.581">い</span><span begin="01:51.581" end="01:51.731">っ</span><span begin="01:51.731" end="01:52.031">て</span><span begin="01:52.031" end="01:52.631">私</span><span begin="01:52.631" end="01:52.781">を</span><span begin="01:52.781" end="01:52.931">捨</span><span begin="01:52.931" end="01:53.081">て</span><span begin="01:53.081" end="01:53.306">る</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">又随意将我舍弃</span><span ttm:role="x-roman">mo to me te na i tte wa ta shi o su te ru</span></p><p begin="01:53.531" end="01:54.581" ttm:agent="v1" itunes:key="L30"><span begin="01:53.531" end="01:53.681">未</span><span begin="01:53.681" end="01:53.831">曾</span><span begin="01:53.831" end="01:53.981">有</span><span begin="01:53.981" end="01:54.281">展</span><span begin="01:54.281" end="01:54.581">開</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">前所未有的发展</span><span ttm:role="x-roman">mi zo u te n ka i</span></p><p begin="01:54.581" end="01:56.831" ttm:agent="v1" itunes:key="L31"><span begin="01:54.581" end="01:54.731">す</span><span begin="01:54.731" end="01:54.881">ん</span><span begin="01:54.881" end="01:55.031">な</span><span begin="01:55.031" end="01:55.181">り</span><span begin="01:55.331" end="01:55.781">頷</span><span begin="01:55.781" end="01:55.931">き</span><span begin="01:55.931" end="01:56.081">は</span><span begin="01:56.081" end="01:56.231">し</span><span begin="01:56.231" end="01:56.381">な</span><span begin="01:56.381" end="01:56.531">い</span><span begin="01:56.531" end="01:56.831">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">不会轻易顺从的啊</span><span ttm:role="x-roman">su n na ri u na zu ki wa shi na i yo</span></p><p begin="01:56.831" end="01:59.381" ttm:agent="v1" itunes:key="L32"><span begin="01:56.831" end="01:57.431">私</span><span begin="01:57.431" end="01:57.581">の</span><span begin="01:57.581" end="01:57.881">人</span><span begin="01:57.881" end="01:58.181">生</span><span begin="01:58.181" end="01:59.381">だ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">我的人生</span><span ttm:role="x-roman">wa ta shi no ji n se i da</span></p><p begin="02:00.281" end="02:05.381" ttm:agent="v1" itunes:key="L33"><span begin="02:00.281" end="02:00.581">た</span><span begin="02:00.581" end="02:00.881">だ</span><span begin="02:01.181" end="02:01.481">未</span><span begin="02:01.481" end="02:02.081">来</span><span begin="02:02.081" end="02:02.381">を</span><span begin="02:02.381" end="02:02.681">見</span><span begin="02:02.681" end="02:02.981">た</span><span begin="02:02.981" end="02:03.581">か</span><span begin="02:03.581" end="02:04.181">っ</span><span begin="02:04.181" end="02:05.381">た</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">仅仅想要预见未来</span><span ttm:role="x-roman">ta da mi ra i o mi ta ka tta</span></p><p begin="02:06.956" end="02:07.781" ttm:agent="v1" itunes:key="L34"><span begin="02:06.956" end="02:07.181">突</span><span begin="02:07.181" end="02:07.331">き</span><span begin="02:07.331" end="02:07.631">進</span><span begin="02:07.631" end="02:07.781">め</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">奋勇前行</span><span ttm:role="x-roman">tsu ki su su me</span></p><p begin="02:07.781" end="02:09.731" ttm:agent="v1" itunes:key="L35"><span begin="02:07.781" end="02:08.080">正</span><span begin="02:08.080" end="02:08.231">義 </span><span begin="02:08.231" end="02:08.531">全</span><span begin="02:08.531" end="02:08.681">部</span><span begin="02:08.681" end="02:08.830">身</span><span begin="02:08.830" end="02:08.981">に</span><span begin="02:08.981" end="02:09.281">纏</span><span begin="02:09.281" end="02:09.431">っ</span><span begin="02:09.431" end="02:09.731">て</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">正义 全部缠身</span><span ttm:role="x-roman">se i gi ze n bu mi ni ma to tte</span></p><p begin="02:09.731" end="02:11.606" ttm:agent="v1" itunes:key="L36"><span begin="02:09.731" end="02:09.881">こ</span><span begin="02:09.881" end="02:10.031">の</span><span begin="02:10.031" end="02:10.481">命</span><span begin="02:10.481" end="02:10.931">守</span><span begin="02:10.931" end="02:11.081">る</span><span begin="02:11.081" end="02:11.606">為</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">为了守护这个生命</span><span ttm:role="x-roman">ko no i no chi ma mo ru ta me</span></p><p begin="02:11.831" end="02:14.381" ttm:agent="v1" itunes:key="L37"><span begin="02:11.831" end="02:11.981">似</span><span begin="02:11.981" end="02:12.131">せ</span><span begin="02:12.131" end="02:12.281">ら</span><span begin="02:12.281" end="02:12.431">れ</span><span begin="02:12.431" end="02:12.581">た</span><span begin="02:12.581" end="02:13.031">FAKE</span><span begin="02:13.031" end="02:13.181">だ</span><span begin="02:13.181" end="02:13.331">っ</span><span begin="02:13.331" end="02:13.481">て？ </span><span begin="02:13.481" end="02:13.631">い</span><span begin="02:13.631" end="02:13.781">や</span><span begin="02:13.781" end="02:13.931">無</span><span begin="02:13.931" end="02:14.231">関</span><span begin="02:14.231" end="02:14.381">係</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">是被模仿的FAKE？ 其实毫无关系</span><span ttm:role="x-roman">ni se ra re ta FAKE da tte？ i ya mu ka n ke i</span></p><p begin="02:14.531" end="02:16.781" ttm:agent="v1" itunes:key="L38"><span begin="02:14.531" end="02:14.681">こ</span><span begin="02:14.681" end="02:14.831">の</span><span begin="02:14.831" end="02:15.281">心</span><span begin="02:15.281" end="02:15.431">は</span><span begin="02:15.431" end="02:15.731">冷</span><span begin="02:15.731" end="02:15.881">た</span><span begin="02:15.881" end="02:16.031">く</span><span begin="02:16.031" end="02:16.181">無</span><span begin="02:16.181" end="02:16.256">い</span><span begin="02:16.256" end="02:16.331">ん</span><span begin="02:16.331" end="02:16.481">だ</span><span begin="02:16.481" end="02:16.781">よ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这颗心并非冰冷</span><span ttm:role="x-roman">ko no ko ko ro wa tsu me ta ku na i n da yo</span></p><p begin="02:16.931" end="02:19.331" ttm:agent="v1" itunes:key="L39"><span begin="02:16.931" end="02:17.231">穿</span><span begin="02:17.231" end="02:17.381">つ</span><span begin="02:17.381" end="02:17.681">定</span><span begin="02:17.681" end="02:17.831">義 </span><span begin="02:17.831" end="02:18.131">全</span><span begin="02:18.131" end="02:18.281">部</span><span begin="02:18.281" end="02:18.431">を</span><span begin="02:18.431" end="02:19.031">覆</span><span begin="02:19.031" end="02:19.331">せ</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">冲破定义 颠覆一切</span><span ttm:role="x-roman">u ga tsu te i gi ze n bu o ku tsu ga e se</span></p><p begin="02:19.331" end="02:22.706" ttm:agent="v1" itunes:key="L40"><span begin="02:19.331" end="02:19.481">未</span><span begin="02:19.481" end="02:19.781">来</span><span begin="02:19.781" end="02:20.081">開</span><span begin="02:20.081" end="02:20.231">花 </span><span begin="02:20.231" end="02:20.531">装</span><span begin="02:20.531" end="02:20.831">填 </span><span begin="02:20.831" end="02:21.131">戦</span><span begin="02:21.131" end="02:21.431">場</span><span begin="02:21.431" end="02:21.581">を</span><span begin="02:21.581" end="02:21.731">駆</span><span begin="02:21.731" end="02:21.881">け</span><span begin="02:21.881" end="02:22.031">抜</span><span begin="02:22.031" end="02:22.181">け</span><span begin="02:22.181" end="02:22.706">る</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">未来开花 装填 驰骋战场</span><span ttm:role="x-roman">mi ra i ka i ka so u te n se n jo u o ka ke nu ke ru</span></p><p begin="02:22.931" end="02:25.631" ttm:agent="v1" itunes:key="L41"><span begin="02:22.931" end="02:23.081">ま</span><span begin="02:23.081" end="02:23.231">だ</span><span begin="02:23.231" end="02:23.381">終</span><span begin="02:23.381" end="02:23.531">わ</span><span begin="02:23.531" end="02:23.681">れ</span><span begin="02:23.681" end="02:23.831">な</span><span begin="02:23.831" end="02:23.981">い </span><span begin="02:24.131" end="02:24.281">こ</span><span begin="02:24.281" end="02:24.431">の</span><span begin="02:24.431" end="02:24.881">心</span><span begin="02:24.881" end="02:25.031">を</span><span begin="02:25.031" end="02:25.331">肯</span><span begin="02:25.331" end="02:25.631">定</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">还不能终结 肯定这颗心灵</span><span ttm:role="x-roman">ma da o wa re na i ko no ko ko ro o ko u te i</span></p><p begin="02:25.631" end="02:28.181" ttm:agent="v1" itunes:key="L42"><span begin="02:25.631" end="02:25.931">未</span><span begin="02:25.931" end="02:26.231">来</span><span begin="02:26.231" end="02:26.381">は</span><span begin="02:26.381" end="02:26.681">譲</span><span begin="02:26.681" end="02:26.831">れ</span><span begin="02:26.831" end="02:28.031">な</span><span begin="02:28.031" end="02:28.181">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">对于未来绝不让步</span><span ttm:role="x-roman">mi ra i wa yu zu re na i</span></p><p begin="02:35.981" end="02:38.831" ttm:agent="v1" itunes:key="L43"><span begin="02:35.981" end="02:36.131">起</span><span begin="02:36.131" end="02:36.430">点 </span><span begin="02:36.430" end="02:37.331">360</span><span begin="02:37.331" end="02:37.631">° </span><span begin="02:37.631" end="02:37.930">視</span><span begin="02:37.930" end="02:38.231">界</span><span begin="02:38.231" end="02:38.531">良</span><span begin="02:38.531" end="02:38.831">好</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">起点 360° 视野良好</span><span ttm:role="x-roman">ki te n sa n bya ku ro ku ju u do shi ka i ryo u ko u</span></p><p begin="02:38.831" end="02:41.081" ttm:agent="v1" itunes:key="L44"><span begin="02:38.831" end="02:39.281">塵</span><span begin="02:39.281" end="02:39.581">一</span><span begin="02:39.581" end="02:39.731">つ</span><span begin="02:39.731" end="02:40.031">も</span><span begin="02:40.031" end="02:40.481">逃</span><span begin="02:40.481" end="02:40.631">さ</span><span begin="02:40.631" end="02:40.781">な</span><span begin="02:40.781" end="02:40.930">い</span><span begin="02:40.930" end="02:41.081">で</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">一尘不染</span><span ttm:role="x-roman">chi ri hi to tsu mo no ga sa na i de</span></p><p begin="02:41.231" end="02:43.631" ttm:agent="v1" itunes:key="L45"><span begin="02:41.231" end="02:41.680">狙</span><span begin="02:41.680" end="02:41.831">い</span><span begin="02:41.831" end="02:42.131">定</span><span begin="02:42.131" end="02:42.281">め </span><span begin="02:42.430" end="02:42.731">撃</span><span begin="02:42.731" end="02:42.881">つ</span><span begin="02:42.881" end="02:43.031">は</span><span begin="02:43.031" end="02:43.631">ENEMY</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">瞄定方向 向着ENEMY射击</span><span ttm:role="x-roman">ne ra i sa da me u tsu wa ENEMY</span></p><p begin="02:43.631" end="02:46.481" ttm:agent="v1" itunes:key="L46"><span begin="02:43.631" end="02:43.930">一</span><span begin="02:43.930" end="02:44.231">瞬</span><span begin="02:44.231" end="02:44.381">の</span><span begin="02:44.381" end="02:44.680">迷</span><span begin="02:44.680" end="02:44.831">い</span><span begin="02:44.831" end="02:44.981">な</span><span begin="02:44.981" end="02:45.131">ん</span><span begin="02:45.131" end="02:45.281">て</span><span begin="02:45.281" end="02:45.581">許</span><span begin="02:45.581" end="02:45.731">さ</span><span begin="02:45.731" end="02:45.881">れ</span><span begin="02:45.881" end="02:46.031">は</span><span begin="02:46.031" end="02:46.180">し</span><span begin="02:46.180" end="02:46.331">な</span><span begin="02:46.331" end="02:46.481">い</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">甚至不允许一瞬的迷惘</span><span ttm:role="x-roman">i sshu n no ma yo i na n te yu ru sa re wa shi na i</span></p></div></body></tt> |
Sign up for free
to subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
TTML 歌词文件下载直链
https://gist.githubusercontent.com/haroyamada/035aa0ae111ff152db5fdccdb5c36200/raw/22cc81fbe64476667b810c540dfe12b3cb25badd/gistfile1.txt
提交缘由
新歌词提交
备注
#3359
The text was updated successfully, but these errors were encountered: