From 4184edebcb7efe9a4527a72263626b906f32e0e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <hwlate@joeruut.com>
Date: Tue, 11 Jul 2023 09:24:05 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translation: Harbour SailHN/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/harbour-sailhn/translations/et/
---
 translations/harbour-sailhn-et.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/translations/harbour-sailhn-et.ts b/translations/harbour-sailhn-et.ts
index d40bbb7..1e04acf 100644
--- a/translations/harbour-sailhn-et.ts
+++ b/translations/harbour-sailhn-et.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../qml/pages/CommentsPage.qml" line="62"/>
         <source>Share</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Jaga</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/CommentsPage.qml" line="71"/>
@@ -36,7 +36,7 @@
     <message>
         <location filename="../qml/pages/CommentsPage.qml" line="200"/>
         <source>Share url</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Jaga urli</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -67,7 +67,7 @@
     <message>
         <location filename="../qml/pages/RepliesPage.qml" line="47"/>
         <source>Reply</source>
-        <translation type="unfinished">Vasta</translation>
+        <translation>Vasta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/RepliesPage.qml" line="54"/>

From e5f344e3dfed8db6e9e77d27428c8426008e6909 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Date: Thu, 13 Jul 2023 14:00:34 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translation: Harbour SailHN/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/harbour-sailhn/translations/hr/
---
 translations/harbour-sailhn-hr.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/translations/harbour-sailhn-hr.ts b/translations/harbour-sailhn-hr.ts
index fcc3b6c..ed5dc03 100644
--- a/translations/harbour-sailhn-hr.ts
+++ b/translations/harbour-sailhn-hr.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../qml/pages/CommentsPage.qml" line="62"/>
         <source>Share</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dijeli</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/CommentsPage.qml" line="71"/>
@@ -36,7 +36,7 @@
     <message>
         <location filename="../qml/pages/CommentsPage.qml" line="200"/>
         <source>Share url</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dijeli url</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -67,7 +67,7 @@
     <message>
         <location filename="../qml/pages/RepliesPage.qml" line="47"/>
         <source>Reply</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Odgovori</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../qml/pages/RepliesPage.qml" line="54"/>