一些功能期望。

[mieyeaa]

1--什么时候可以任意语言化，比如：中文，或其它语言化。
2--安装问题，安装路径可选择，别默认安装在C盘。

[jidenanian]

同样关注本地化的问题，希望能加快该进程

[fuksman]

Hi @mieyeaa and @jidenanian, thank you for your readiness to participate in the project!
We are polishing localization files and hopefully will launch the l18n project next week.

[fuksman]

Hey @hit-lacus! While it's safe to start providing translations on Crowdin, I want to point out that we haven't finished extracting strings yet.

[ra3orblade]

https://github.com/anyproto/anytype-ts/pull/109/files language switch PR, sorry I didn't add Chinese to the options, was just testing stuff, so you can do it on your own in src/json/constant.json -> "interfaceLangs".

[hit-lacus]

OK, thanks for message, I didn't realized that, maybe you will announce somewhere when the job 'extracting strings' is done.

[Xonline-Tech]

Ok, I will update i18n for Simplified Chinese, and another question, how can I test my translation results on the desktop terminal?

[ra3orblade]

@Xonline-Tech Currently in main localisation is switched off, in the branch I've mentioned https://github.com/anyproto/anytype-ts/pull/109/files you can either switch it in the interface or in console with Lib.Storage.set('interfaceLang', '<lang code>')

To update localisation files from the l10n-anytype-ts repository use npm run update:locale.

[Shampra]

Same here :).

I looked at @ra3orblade 's pulls 👍
Few questions :

• Is it planned to have all translations (of all languages) in one file? Isn't this more cumbersome to manage than having files by language (allowing additions and updates without touching the main files)?
• Is it planned or envisaged to use a particular flow to manage translation work by the community? (My limited experience has led me to participate in other projects via Transifex, for example).

Depending on the answers: can we get started right away? After all, if it's "just" a matter of completing the text.json... I'm motivated ^^.

[fuksman]

Hey @Shampra, I think we can come to a particular decision and will "officially" launch the l18n project in the coming days.
For now, we are considering:

• Using multiple language files instead of a single one
• Using https://crowdin.com/, but we will also look at Transifex, thanks
• Streamlining the process for all platforms, not only for desktop

[ra3orblade]

There will be 1 file with string codes and english string to serve as a reference, other language files would be generated from somewhere. And there are more parts to this like errors and default objects which will be somehow localised separately.