Expose the file name check regex as a public API

[webknjaz]

Hi, I'm developing a GitHub App bot which enforces change fragments in PRs. Currently, I have a hardcoded regex for checking files added to the PR.
It'd be nice if towncrier exposed such regex based on the list of types and the directory information.