Merge pull request #195 from cozy/feat/wodring

Change wording and behavior for community page and feature

.nvmrc

@@ -1 +1 @@
-10
+8

README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Develop
 
-⚠️ Currently, you need to use Node 10.
+⚠️ Currently, you need to use Node 8.
 
 *setup*
 

src/locales/en.json

@@ -171,17 +171,17 @@
 	"architecture dataproxy": "Cozy also features the Data Proxy component which keeps a part of the database on a smartphone or laptop in sync with a smaller version of Cozy's main database. This way, Cozy mobile apps (currently only the Files app is supported) can access data as if they were stored locally. This mechanism offers two benefits: better overall performance and support for the offline mode.",
 	"community title": "Community",
 	"community introduction": "We welcome anyone who is interested in Cozy and wants to make it even better. That's why we offer several ways for people of all levels of expertise to become part of our community.",
-	"community discuss title": "Discuss",
+	"community discuss title": "Contact us",
 	"community irc button": "Chat with us on IRC",
 	"community mastodon button": "Mention us on Mastodon",
 	"community twitter button": "Mention us on Twitter",
 	"community discuss content": "If you have questions about installing, using, and troubleshooting Cozy, head over to the forums or join our IRC channel. Here, you can talk to other users and Cozy's developers in real-time. Also, feel free to mention us on Twitter and get in touch with us there.",
-	"community feedback title": "Submit Feedback",
+	"community feedback title": "Share your opinion",
 	"community forum button": "Forum",
 	"community forum link": "https://forum.cozy.io/c/english",
 	"community github button": "Github",
 	"community feedback content": "Your feedback is invaluable to us. How do you use Cozy? What features do you like? Which functionality is lacking? What can we do to improve Cozy? We encourage you to submit your feedback via our forums. GitHub users and developers can also submit bug reports and pull requests via Github.",
-	"community dev title": "Hack & Develop",
+	"community dev title": "Take part in the code",
 	"community mentorship button": "Apply to the Mentorship Program",
 	"community hack button": "Documentation",
 	"community hack url": "https://docs.cozy.io/en/",
@@ -847,7 +847,7 @@
 	"press 2018-01 usinedigitale": "[FR] Cozy Cloud lance un cloud personnel pour aider les particuliers à maîtriser leurs données",
 	"press 2018-01 lepoint": "[FR] Cozy, un cloud bien français !",
 	"nav developers title": "Developers",
-	"developers title": "Developers",
+	"developers title": "Resources",
 	"nav documentation text": "Find guides for developing apps and connectors",
 	"nav source text": "Cozy is Open source, view our Github",
 	"nav contribute text": "Learn how to contribute to the project",

src/locales/es.json

@@ -155,17 +155,17 @@
 	"architecture dataproxy": "Cozy utiliza también un componente, el Data Proxy, que permite replicar apartes de la base de datos en un computador o un teléfono y mantenerlos sincronizados. Así, las aplicaciones móviles pueden acceder a los datos como si estuvieran almacenados localmente (por ahora, sólo funciona en la aplicación Archivos). Este mecanismo tiene dos ventajas: mejores rendimientos globales y la posibilidad de utilizar las aplicaciones móviles sin estar conectado.",
 	"community title": "Comunidad",
 	"community introduction": "Todos aquellos que quieran contribuir con Cozy y mejorarlo son bienvenidos. Hay muchas maneras de hacer parte de la Comunidad Cozy, cualquiera que sea su nivel de pericia.",
-	"community discuss title": "Dialoguemos",
+	"community discuss title": "Contacto",
 	"community irc button": "Chatee con nosotros por IRC",
 	"community mastodon button": "Nos mencionan en Mastodon",
 	"community twitter button": "Nos mencionan en Twitter",
 	"community discuss content": "Si usted tiene preguntas relativas a la instalación, la utilización y el mantenimiento de Cozy, consulte los foros o conéctese a nuestro canal IRC. Podrá entonces dialogar con otros usuarios y con los desarrolladores de Cozy en tiempo real. No dude en mencionarnos en Twitter y en contactarnos.",
-	"community feedback title": "Envíe comentarios",
+	"community feedback title": "Comparta su opinión",
 	"community forum button": "Foro",
 	"community forum link": "https://forum.cozy.io/c/spanish",
 	"community github button": "Github",
 	"community feedback content": "Sus comentarios son importantes para nosotros. ¿Cómo utiliza Cozy? ¿Qué facetas de la plataforma le gustan más? ¿Qué función hace falta? ¿Qué podemos hacer para mejorar Cozy? Les animamos a enviarnos sus comentarios a través de los foros. Los usuarios de Github y los desarrolladores pueden también enviarnos informes de bug y pull requests por Github.",
-	"community dev title": "Detalle & Desarrolle",
+	"community dev title": "Participe en el código",
 	"community mentorship button": "Postule al Programa de Tutoría",
 	"community hack button": "Documentación",
 	"community hack url": "https://docs.cozy.io/es/",
@@ -776,7 +776,7 @@
 	"press 2018-01 usinedigitale": "[FR] Cozy Cloud lance un cloud personnel pour aider les particuliers à maîtriser leurs données",
 	"press 2018-01 lepoint": "[FR] Cozy, un cloud bien français !",
 	"nav developers title": "Desarrolladores",
-	"developers title": "Desarrolladores",
+	"developers title": "Recursos",
 	"nav documentation text": "Encuentre guías para desarrollar aplicaciones y conectores",
 	"nav source text": "Cozy es de código abierto, visite nuestro Github",
 	"nav contribute text": "Descubra cómo contribuir al proyecto",
@@ -936,9 +936,9 @@
 	"download Pass iOS url": "download Pass iOS url",
 	"download Pass Android url": "download Pass Android url",
 	"features pass preview": "features pass preview",
-	"features pass name": "features pass name",
-	"features notes title": "features notes title",
-	"features notes name": "features notes name",
+	"features pass name": "Cozy Pass",
+	"features notes title": "Crea, organiza y comparte tus notas",
+	"features notes name": "Cozy Notes",
 	"features notes content 1": "Crea y comparte notas con tus amigos y familiares en segundos",
 	"features notes content 2": "Añade imágenes, tablas y da el formato que quieras a tu documento",
 	"features notes content 3": "Guarda tus notas directamente en Cozy Drive",
@@ -966,16 +966,16 @@
 	"download Pass iOS title": "download Pass iOS title",
 	"download Pass iOS text": "download Pass iOS text",
 	"download Pass Android text": "download Pass Android text",
-	"features subtitle": "features subtitle",
-	"features bank content 4": "features bank content 4",
-	"features bank content 5": "features bank content 5",
-	"features sync share content 4": "features sync share content 4",
-	"features pass title 1": "features pass title 1",
-	"features pass title 2": "features pass title 2",
-	"features pass content 1": "features pass content 1",
-	"features pass content 2": "features pass content 2",
-	"features pass content 3": "features pass content 3",
-	"features pass content 4": "features pass content 4",
+	"features subtitle": "Un hogar digital inteligente imaginado con aplicaciones bancarias y de conducción para más control y servicios",
+	"features bank content 4": "Acceda a todos sus gastos sanitarios en un clic y reciba notificaciones en tiempo real de sus reembolsos. ¡Se acabaron los quebraderos de cabeza haciendo cuentas de botica!",
+	"features bank content 5": "Recibe una notificación y di basta a las comisiones bancarias",
+	"features sync share content 4": "¡Todos sus datos (facturas, contactos, reembolsos sanitarios, fotos...) importados automáticamente ! ¡Más de 100 proveedores disponibles!",
+	"features pass title 1": "No vuelvas a olvidar una contraseña.",
+	"features pass title 2": "Cozy Pass rellena todas tus contraseñas, pagos y datos personales allí donde los necesites.",
+	"features pass content 1": "Almacena y sincroniza todas tus credenciales en tu nube personal.",
+	"features pass content 2": "Genere contraseñas fuertes y únicas.",
+	"features pass content 3": "Introduzca automáticamente las credenciales e identidades correctas para sus formularios en línea.",
+	"features pass content 4": "No pierdas más tiempo buscando el número de tu tarjeta de crédito.",
 	"download Pass Firefox url": "download Pass Firefox url",
 	"download Firefox logo": "download Firefox logo",
 	"download Pass Firefox title": "download Pass Firefox title",

src/locales/fr.json

@@ -171,17 +171,17 @@
 	"architecture dataproxy": "Cozy utilise également un composant, le Data Proxy, qui permet de répliquer des extraits de la base sur un ordinateur ou un téléphone, et de les garder synchronisés. Ainsi, les applications mobiles peuvent accéder aux données comme si elles étaient stockées localement (pour l'heure, cette fonctionnalité est limitée à l'application Files). Ce mécanisme présente deux avantages : de meilleures performances globales et la possibilité d'utiliser les applications mobiles même sans être connecté.",
 	"community title": "Communauté",
 	"community introduction": "Tous ceux qui veulent contribuer à Cozy et l'améliorer sont les bienvenus ! Il y a plusieurs manières de faire partie de la Communauté Cozy, quel que soit votre niveau d'expertise.",
-	"community discuss title": "Contact",
+	"community discuss title": "Contactez-nous",
 	"community irc button": "Discutez avec nous sur IRC",
 	"community mastodon button": "Mentionnez-nous sur Mastodon",
 	"community twitter button": "Mentionnez-nous sur Twitter",
 	"community discuss content": "Si vous avez des questions concernant l'installation, l'utilisation et la maintenance de Cozy, dirigez-vous vers les forums ou rejoignez notre canal IRC. Vous pourrez alors discuter avec d'autres utilisateurs ainsi qu'avec des développeurs de Cozy en temps réel. N'hésitez pas également à nous mentionner sur Mastodon ou Twitter et à nous y contacter.",
-	"community feedback title": "Envoyer un retour",
+	"community feedback title": "Partagez votre avis",
 	"community forum button": "Forum",
 	"community forum link": "https://forum.cozy.io/c/francais",
 	"community github button": "Github",
 	"community feedback content": "Vos retours sont importants pour nous. Comment utilisez-vous Cozy ? Quelles facettes de la plateforme aimez-vous ? Quelle fonctionnalité lui fait défaut ? Que pouvons-nous faire pour améliorer Cozy ? Nous vous encourageons à nous faire vos retours via nos forums. Les utilisateurs de Github et les développeurs peuvent également nous envoyer des rapports de bug et des pull requests via Github.",
-	"community dev title": "Bidouiller et coder",
+	"community dev title": "Participer au code",
 	"community mentorship button": "Postulez au Programme de Mentorat",
 	"community hack button": "Documentation",
 	"community hack url": "https://docs.cozy.io/en/",
@@ -564,7 +564,7 @@
 	"features pass preview": "Stockez et synchronisez tous vos mots de passe pour ne plus les oublier",
 	"nav privacy title": "Sécurité et vie privée",
 	"privacy title": "Cozy Cloud et la vie privée",
-	"support title": "Vous êtes perdu·e? Notre équipe est là pour vous aider.",
+	"support title": "Vous êtes perdu·e ? Notre équipe est là pour vous aider.",
 	"url forum": "https://forum.cozy.io/c/francais#ember2741",
 	"support forum": "Premiers pas",
 	"support mastodon": "Support Mastodon",
@@ -853,7 +853,7 @@
 	"press 2018-01 usinedigitale": "Cozy Cloud lance un cloud personnel pour aider les particuliers à maîtriser leurs données",
 	"press 2018-01 lepoint": "Cozy, un cloud bien français !",
 	"nav developers title": "Développeurs",
-	"developers title": "Développeurs",
+	"developers title": "Ressources",
 	"nav documentation text": "Pour apprendre à développer des apps et des connecteurs",
 	"nav source text": "Cozy est Open Source, voilà notre GitHub",
 	"nav contribute text": "Découvrez comment contribuer au projet",

src/partials/header.html

@@ -109,7 +109,7 @@ <h2 class="submenu-itemTitle">{{__ 'privacy title'}}</h2>
 
 					<div class="col-center align-center submenu">
             <span >
-              <a href="https://cozy.io/{{ locale }}/community/" class="btn btn-link">{{__ 'nav blog title'}}</a>
+              <a href="/{{ locale }}/support/" class="btn btn-link">{{__ 'nav blog title'}}</a>
             </span>
             <ul class="submenu-level">
 							<li class="submenu-listItem">
@@ -251,7 +251,7 @@ <h2 class="submenu-itemTitle">{{__ 'nav self-hosting title'}}</h2>
           </a>
         </li>
         <li class="siteNavigation-sm-item">
-          <a href="{{__ 'nav blog link'}}">
+          <a href="/{{ locale }}/support/">
             {{__ 'nav blog title'}}
           </a>
         </li>