libcrypto: Correct EVP_CIPHER_get_flags argument type (#15392)

Per OpenSSL documentation [^1] and the usage of
`LibCrypto#evp_cipher_flags`, `EVP_CIPHER_get_flags` should accept `EVP_CIPHER` rather than `EVP_CIPHER_CTX`.

An example of this usage can be seen in `OpenSSL::Cipher#authenticated?`.

This change does not introduce any functional impact but improves clarity by correctly reflecting the expected argument, reducing the need for developers to cross-check other sources.

[^1]: https://docs.openssl.org/1.1.1/man3/EVP_EncryptInit/#synopsis

src/openssl/lib_crypto.cr

@@ -246,14 +246,14 @@ lib LibCrypto
     fun evp_cipher_block_size = EVP_CIPHER_get_block_size(cipher : EVP_CIPHER) : Int32
     fun evp_cipher_key_length = EVP_CIPHER_get_key_length(cipher : EVP_CIPHER) : Int32
     fun evp_cipher_iv_length = EVP_CIPHER_get_iv_length(cipher : EVP_CIPHER) : Int32
-    fun evp_cipher_flags = EVP_CIPHER_get_flags(ctx : EVP_CIPHER_CTX) : CipherFlags
+    fun evp_cipher_flags = EVP_CIPHER_get_flags(cipher : EVP_CIPHER) : CipherFlags
   {% else %}
     fun evp_cipher_name = EVP_CIPHER_name(cipher : EVP_CIPHER) : UInt8*
     fun evp_cipher_nid = EVP_CIPHER_nid(cipher : EVP_CIPHER) : Int32
     fun evp_cipher_block_size = EVP_CIPHER_block_size(cipher : EVP_CIPHER) : Int32
     fun evp_cipher_key_length = EVP_CIPHER_key_length(cipher : EVP_CIPHER) : Int32
     fun evp_cipher_iv_length = EVP_CIPHER_iv_length(cipher : EVP_CIPHER) : Int32
-    fun evp_cipher_flags = EVP_CIPHER_flags(ctx : EVP_CIPHER_CTX) : CipherFlags
+    fun evp_cipher_flags = EVP_CIPHER_flags(cipher : EVP_CIPHER) : CipherFlags
   {% end %}
 
   fun evp_cipher_ctx_new = EVP_CIPHER_CTX_new : EVP_CIPHER_CTX