Add support for running tools from different ref

When you manually have to run this workflow updates
to the tooling cannot be used without updating the release branch.
To workaround this, we support a split between the release on which
we act and the tooling we use.

.github/workflows/finalize-release.yml

@@ -9,8 +9,12 @@ on:
     inputs:
       ref:
         description: |
-          The release branch to finalize.
+          The ref of release to finalize (e.g., 'rc/MAJOR.MINOR.PATCH').
         required: true
+      tool-ref:
+        description: |
+          The ref to the tooling to use for the finalize (e.g., 'rc/MAJOR.MINOR.PATCH').
+        required: false 
 
 jobs:
   finalize-release:
@@ -20,14 +24,17 @@ jobs:
       - name: Determine ref
         env:
           REF_FROM_INPUT: ${{ inputs.ref }}
+          TOOL_REF_FROM_INPUT: ${{ inputs.tool-ref }}
           REF_FROM_PR: ${{ github.event.pull_request.merge_commit_sha  }}
           BASE_REF_FROM_PR: ${{ github.event.pull_request.base.ref }}
         run: |
           if [[ $GITHUB_EVENT_NAME == "workflow_dispatch" ]]; then
             echo "REF=$REF_FROM_INPUT" >> "$GITHUB_ENV"
+            echo "TOOL_REF=$TOOL_REF_FROM_INPUT" >> "$GITHUB_ENV"
             echo "BASE_REF=$REF_FROM_INPUT" >> "$GITHUB_ENV"
           else
             echo "REF=$REF_FROM_PR" >> "$GITHUB_ENV"
+            echo "TOOL_REF=$REF_FROM_PR" >> "$GITHUB_ENV"
             echo "BASE_REF=$BASE_REF_FROM_PR" >> "$GITHUB_ENV"
           fi
 
@@ -36,6 +43,13 @@ jobs:
         with:
           ref: ${{ env.REF }}
           fetch-depth: 0
+          path: release 
+
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+        with:
+          ref: ${{ env.TOOL_REF }}
+          path: tooling 
 
       - name: Install Python
         uses: actions/setup-python@v4
@@ -44,11 +58,13 @@ jobs:
 
       - name: Install dependencies
         run: pip install -r scripts/release/requirements.txt
+        working-directory: tooling
 
       - name: Configure git
         run: |
           git config user.name "$GITHUB_ACTOR"
           git config user.email "$GITHUB_ACTOR@users.noreply.github.com"
+        working-directory: release 
 
       - name: Update release tag
         run: |
@@ -57,6 +73,7 @@ jobs:
 
           git tag -f -a v$version -m "Release v$version"
           git push --force origin v$version
+        working-directory: release 
 
       - name: Finalize release
         env:
@@ -66,30 +83,40 @@ jobs:
           echo "Finalizing release v$version"
 
           gh release edit "v$version" --draft=false --tag=v$version
+        working-directory: release 
 
       - name: Determine if release was a hotfix release
         run: |
           version=${BASE_REF#rc/}
-          echo "HOTFIX_RELEASE=$(python scripts/release/is-hotfix-release.py $version)" >> "$GITHUB_ENV"
+          # We are running the script in the tooling directory with the release directory as the working directory
+          echo "HOTFIX_RELEASE=$(python ../tooling/scripts/release/is-hotfix-release.py $version)" >> "$GITHUB_ENV"
+        working-directory: release 
+
+      - name: Determine next release version
+        if: env.HOTFIX_RELEASE == 'false'
+        run: |
+          version=${BASE_REF#rc/}
+          next_version=$(python scripts/release/next-version.py --component minor --pre-release dev -- $version)
+          echo "NEXT_VERSION=$next_version" >> "$GITHUB_ENV"
+        working-directory: tooling 
 
       - name: Bump main version
-        if: env.HOTFIX_RELEASE == 'false'
         env:
           GH_TOKEN: ${{ github.token }}
         run: |
-          version=${BASE_REF#rc/}
-          next_version=$(python scripts/release/next-version.py --component minor --pre-release dev -- $version)
-          echo "Bumping main version to $next_version"
+          echo "Bumping main version to $NEXT_VERSION"
 
           git switch main
           git pull --ff-only origin main
 
           git switch -c release-automation/bump-version
 
-          ./scripts/release/bump-version.sh "$next_version"
+          # We are running the script in the tooling directory with the release directory as the working directory
+          ../tooling/scripts/release/bump-version.sh "$NEXT_VERSION"
 
           git add -u .
-          git commit -m "Bump version to $next_version"
+          git commit -m "Bump version to $NEXT_VERSION"
           git push --set-upstream origin release-automation/bump-version
 
-          gh pr create --repo $GITHUB_REPOSITORY --base main --head release-automation/bump-version --body "Bump the version of main to the dev label of the just released version $next_version" --title "Bump version to $next_version"
+          gh pr create --repo $GITHUB_REPOSITORY --base main --head release-automation/bump-version --body "Bump the version of main to $NEXT_VERSION" --title "Bump version to $NEXT_VERSION"
+        working-directory: release