Remove the cache dependency

app/settings.py

@@ -7,7 +7,6 @@
 from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 from speckenv import env
 from speckenv_django import (
-    django_cache_url,
     django_database_url,
     django_email_url,
     django_storage_url,
@@ -31,7 +30,6 @@
 SERVER_EMAIL = DEFAULT_FROM_EMAIL = "no-reply@feinheit.ch"
 
 DATABASES = {"default": django_database_url(env("DATABASE_URL", required=True))}
-CACHES = {"default": django_cache_url(env("CACHE_URL", required=True))}
 DEFAULT_AUTO_FIELD = "django.db.models.BigAutoField"
 
 SECRET_KEY = env("SECRET_KEY", required=True)

conf/_env

@@ -1,6 +1,5 @@
 # Only used for building
 DEBUG=False
 DATABASE_URL=postgres://localhost:5432/postgres
-CACHE_URL=hiredis://localhost:6379/1/
 SECRET_KEY=unsafe
 ALLOWED_HOSTS=["*", ".localhost"]

requirements-to-freeze.txt

@@ -5,9 +5,7 @@ django-debug-toolbar
 django-ratelimit
 django>=5.1b1
 granian
-hiredis
 polib
 psycopg[binary]
-redis
 sentry-sdk
 speckenv

requirements.txt

@@ -12,13 +12,11 @@ django-canonical-domain==0.9.2
 django-debug-toolbar==4.4.2
 django-ratelimit==4.1.0
 granian==1.4.4
-hiredis==2.3.2
 idna==3.7
 oauthlib==3.2.2
 polib==1.2.0
 psycopg==3.2.1
 psycopg-binary==3.2.1
-redis==5.1.0b7
 requests==2.32.3
 requests-oauthlib==2.0.0
 sentry-sdk==2.7.1