Merge pull request #55 from centosadmin/change_readme

Readme files changed
southbridgeio · Aug 1, 2017 · 1a4f6ad · 1a4f6ad
2 parents 4dd6773 + e0d2ffa
commit 1a4f6ad
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 7 additions and 4 deletions.
diff --git a/README-RU.md b/README-RU.md
@@ -16,14 +16,16 @@
 * **Redmine 3.1+**
 * Настроенный [redmine_telegram_common](https://github.com/centosadmin/redmine_telegram_common)
 * У Вас должен быть бот в Telegram
-* Установите плагин [redmine_sidekiq](https://github.com/ogom/redmine_sidekiq). [Redis](https://redis.io) 2.8 или выше требуется.
+* Установите [Redis](https://redis.io) 2.8 или выше. Запустите Redis и добавьте его запуск в автозагрузку.
+* Установите плагин [redmine_sidekiq](https://github.com/ogom/redmine_sidekiq). 
 * Настройте Sidekiq на обработку очереди `default` и `telegram`. [Пример конфига](https://github.com/centosadmin/redmine_intouch/blob/master/extras/sidekiq.yml) - разместите его в папке `redmine/config`
+(Можно скопировать из plugins/redmine_intouch/extras/sidekiq.yml в config/sidekiq.yml).
 * Плагин устанавливается стандартно:
 
 ```
 cd {REDMINE_ROOT}
 git clone https://github.com/centosadmin/redmine_intouch.git plugins/redmine_intouch
-bundle install
+bundle install RAILS_ENV=production
 bundle exec rake redmine:plugins:migrate RAILS_ENV=production
 ```
 

diff --git a/README.md b/README.md
@@ -16,14 +16,15 @@ Please help us make this plugin better telling us of any [issues](https://github
 * **Redmine 3.1+**
 * Configured [redmine_telegram_common](https://github.com/centosadmin/redmine_telegram_common)
 * You should have Telegram bot account
+* Install [Redis](https://redis.io) 2.8 or higher. Run Redis and add it to autorun.
 * Install the [redmine_sidekiq](https://github.com/ogom/redmine_sidekiq) plugin. [Redis](https://redis.io) 2.8 or greater is required.
-* You need to configure Sidekiq queues `default` and `telegram`. [Config example](https://github.com/centosadmin/redmine_intouch/blob/master/extras/sidekiq.yml) - place it to `redmine/config` directory
+* You need to configure Sidekiq queues `default` and `telegram`. [Config example](https://github.com/centosadmin/redmine_intouch/blob/master/extras/sidekiq.yml) - place it to `redmine/config` directory (Or copy from plugins/redmine_intouch/extras/sidekiq.yml to config/sidekiq.yml).
 * Standard install plugin:
 
 ```
 cd {REDMINE_ROOT}
 git clone https://github.com/centosadmin/redmine_intouch.git plugins/redmine_intouch
-bundle install
+bundle install RAILS_ENV=production
 bundle exec rake redmine:plugins:migrate RAILS_ENV=production
 ```